Ana Veloso autorka powieści „Pieśń kolibra” przedstawiła życie niewolników w kolonii portugalskiej na terenie dawnej Brazylii. Lua córka seniora z nieprawego łoża, zabawka panienki Eulalii, towarzyszka i pomocnica we wszystkich zachciankach posiadła zakazaną umiejętność pisania i czytania. Na prośbę Kasindy spisuje jej historię, za sprawą białych ludzi pełną cierpienia i rozpaczy. Trwale okaleczona fizycznie i psychicznie staje się pośmiewiskiem współbraci, a jej logiczne myślenie umożliwia ucieczkę Ze. Do powstałego w dżungli liberdade dołączają inni, w tym również Lua, która jednak nie potrafi zaakceptować życia z prostymi niewolnikami oraz ciężkich warunków i decyduje się odejść. Wyniszczona i głodna spotyka na plaży seniorę Eulalię od której potajemnie otrzymuje pomoc. Zrezygnowana bez widoków na przyszłość dla siebie i dziecka szuka śmierci w morskich falach, gdzie z opresji ratuje ją Ze. Pewnego dnia młodych odwiedza Kasinda zaskakując oboje dziwną propozycją…
Elżbieta Szafruga
